Ein star­ker Mars — Fluch oder Segen? Sei­ne Tran­site im Früh­ling und Som­mer sind berüch­tigt. Sie brin­gen das ohne­hin schon zu Über­re­ak­tio­nen nei­gen­de Immun­sys­tem auf Hoch­tou­ren und signa­li­sie­ren dem Kör­per “Angriffs-Stu­fe 10” All­er­ge­ne sind Staats-Fein­de und müs­sen unter allen Umstän­den bekämpft werden. Beson­ders Men­schen mit Mars im 1. Qua­dran­ten (Haus 1,2,3 und Qua­dra­te mit Mars, Kon­stel­la­tio­nen mit Mars-Saturn) haben die astro­lo­gi­sche Ver­an­la­gung zu über­schies­sen­den Reaktionen. Auge in Auge mit den vor­wit­zi­gen, dreis­ten Früh­blü­hern sehen sie nur noch rot! Die Pol­len­winz­lin­ge machen die mar­sia­ni­schen Zeit­ge­nos­sen aggres­siv und noch unge­dul­di­ger als von Haus aus. Auch die im glei­chen Haus­halt leben­den Mit­be­woh­ner lei­den zwangs­läu­fig an der gereiz­ten Stim­mung. Ohr­stöp­sel, die das zor­ni­ge Schnau­ben…